荷花獎(jiǎng)舞劇·舞蹈詩評(píng)獎(jiǎng)活動(dòng)是兩年一屆的全國性專業(yè)評(píng)獎(jiǎng)。自首屆舉辦以來,先后在這個(gè)平臺(tái)上推出了像《云南映象》、《天邊的紅云》、《霸王別姬》等許多全國優(yōu)秀的舞劇、舞蹈詩作品,是一個(gè)集中展示、觀察當(dāng)下中國舞劇、舞蹈詩創(chuàng)作發(fā)展水平的重要平臺(tái)。作為舞蹈藝術(shù)門類中的重量級(jí)體裁,舞劇、舞蹈詩理應(yīng)成為舞蹈藝術(shù)全方位成就和水準(zhǔn)的試金石。
11月20日至29日,由中國文聯(lián)、中共上海市委宣傳部主辦,中國舞蹈家協(xié)會(huì)、上海市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)、上海市長寧區(qū)人民政府、上海文化廣播影視集團(tuán)主承辦,上海文廣演藝集團(tuán)、長寧區(qū)人民政府、上海市舞蹈家協(xié)會(huì)、上海市演藝總公司承辦的第九屆中國舞蹈荷花獎(jiǎng)舞劇·舞蹈詩評(píng)獎(jiǎng)決賽在上海舉行,共有5部舞劇、舞蹈詩參加了現(xiàn)場(chǎng)評(píng)比角逐。11月29日上午在本屆組委會(huì)和評(píng)委會(huì)駐地舉行了隆重的閉幕儀式。上海市委宣傳部、上海市文聯(lián)、中國舞蹈家協(xié)會(huì)、上海市舞蹈家協(xié)會(huì)等有關(guān)方面的領(lǐng)導(dǎo)出席,參加本屆比賽的各個(gè)劇目的出品單位的領(lǐng)導(dǎo)、領(lǐng)隊(duì)、演員代表悉數(shù)參加。中國舞蹈家協(xié)會(huì)主席、國家大劇院舞蹈藝術(shù)總監(jiān)趙汝蘅,上海市文聯(lián)黨組書記、專職副主席宋妍在閉幕頒獎(jiǎng)儀式上致辭;中國舞蹈家協(xié)會(huì)分黨組書記、駐會(huì)副主席馮雙白和副書記、秘書長羅斌就本屆比賽取得的藝術(shù)成就和對(duì)未來舞劇、舞蹈詩發(fā)展的希望等作了精彩的點(diǎn)評(píng);上海市舞協(xié)主席凌桂明宣布獲獎(jiǎng)名單。參加閉幕和頒獎(jiǎng)儀式的領(lǐng)導(dǎo)嘉賓還有中國文聯(lián)榮譽(yù)委員、中國舞蹈家協(xié)會(huì)名譽(yù)主席白淑湘,上海市文聯(lián)黨委副書記王依群,中國舞蹈家協(xié)會(huì)分黨組成員、副秘書長李甲芹等。
第九屆中國舞蹈荷花獎(jiǎng)舞劇·舞蹈詩比賽演出歷時(shí)10天。共有舞劇《簡·愛》,舞蹈詩《一起跳舞吧》、《茶馬古道》、《延安記憶》、《沉沉的厝里情》5部作品在上海大劇院、上海東方藝術(shù)中心、上海城市劇院和上海星舞臺(tái)進(jìn)行了實(shí)地演出比拼;舞劇《鐵道游擊隊(duì)》、《碧海絲路》,舞蹈詩《永遠(yuǎn)的麥西熱甫》等3部劇作未能來到上?,F(xiàn)場(chǎng)表演,評(píng)委會(huì)以飛行評(píng)選的方式,到劇目當(dāng)?shù)剡M(jìn)行了觀摩。經(jīng)過評(píng)委會(huì)專家們的認(rèn)真觀摩、反復(fù)評(píng)議,優(yōu)中取優(yōu),最終在以上8部作品中評(píng)選出了本屆荷花獎(jiǎng)舞劇·舞蹈詩比賽的作品金獎(jiǎng)劇目舞劇《鐵道游擊隊(duì)》、《簡·愛》,舞蹈詩《延安記憶》、《沉沉的厝里情》、《一起跳舞吧》、《永遠(yuǎn)的麥西熱甫》;銀獎(jiǎng)作品舞劇《碧海絲路》,舞蹈詩《茶馬古道》等。
本屆比賽中的舞劇《鐵道游擊隊(duì)》和《簡·愛》分別改編自中外文學(xué)名著。以文學(xué)名著為創(chuàng)作原型,在文學(xué)著作描寫、刻畫人物和故事情節(jié)的基礎(chǔ)上,以訴諸視聽感官的舞蹈語言加以表現(xiàn)和再現(xiàn),在中外舞蹈史上是一種重要的、成果顯著的創(chuàng)作方式,也在中外舞蹈史上留下了眾多的優(yōu)秀經(jīng)典之作??傉栉鑸F(tuán)的舞劇《鐵道游擊隊(duì)》在整體風(fēng)貌上以現(xiàn)實(shí)主義為主色調(diào),同時(shí)大膽運(yùn)用了最新的舞臺(tái)技術(shù)手段,營造超乎想象的視聽效果;上海芭蕾舞團(tuán)的芭蕾舞劇《簡·愛》則勇敢地顛覆了小說的故事敘述模式,將其中的文學(xué)形象進(jìn)行了深度解讀和個(gè)性化呈現(xiàn),使這個(gè)發(fā)生在19世紀(jì)英國的故事在當(dāng)代中國人的芭蕾演繹中富有了超越和更加升華的內(nèi)涵。
舞蹈詩劇《一起跳舞吧》,舞蹈詩《延安記憶》、《沉沉的厝里情》、《永遠(yuǎn)的麥西熱甫》則各有藝術(shù)上的優(yōu)長。《一起跳舞吧》和《沉沉的厝里情》都是帶有明顯詩劇特征的舞蹈詩,既具有劇的人物形象,又富含詩的浪漫色彩。上海歌舞團(tuán)的《一起跳舞吧》是近年來難得的一部直面現(xiàn)實(shí)、反映真實(shí)的社會(huì)生活的作品,它將都市普通人的生活與舞蹈巧妙地勾連在一個(gè)都市小家庭故事里,清新自然的整體風(fēng)貌飽含著對(duì)生活的熱愛和熱情。廈門小白鷺民間舞蹈藝術(shù)中心的《沉沉的厝里情》則講述的是一方水土一方人的滄海桑田,將“回家”的中華人文主題,以較為純粹的民間舞蹈語匯加以敘述表現(xiàn),是一次藝術(shù)上的成功實(shí)踐。武警政治部文工團(tuán)的《延安記憶》在藝術(shù)上立足于大命題、新理念,老主題、新解讀,老內(nèi)容、新視角,老照片、新剪裁的創(chuàng)作理念,將耳熟能詳?shù)募t色經(jīng)典史事進(jìn)行了一次全新的舞蹈解讀。《永遠(yuǎn)的麥西熱甫》取材于維吾爾族民間舞蹈——麥西熱甫。故事以青梅竹馬的維吾爾族戀人的一生為主線,用舞蹈詩的形式講述了一個(gè)關(guān)于生生不息、代代流傳的故事。
第九屆中國舞蹈荷花獎(jiǎng)舞劇·舞蹈詩的評(píng)獎(jiǎng)呈現(xiàn)出當(dāng)今中國舞劇創(chuàng)作在取得了量產(chǎn)數(shù)額居世界之首的基礎(chǔ)上,藝術(shù)上更加精益求精,尤其是舞劇編創(chuàng)人員努力打破既有表現(xiàn)方式的模式,探索新的舞臺(tái)表現(xiàn)手段方面的藝術(shù)精神和勇氣。如舞劇《鐵道游擊隊(duì)》在現(xiàn)實(shí)主義為貫穿主線的前提下,綜合運(yùn)用了舞臺(tái)多重空間,使得舞臺(tái)效果生動(dòng)而豐富,同時(shí),精湛的專業(yè)舞蹈技術(shù)和精心的人物形象刻畫相得益彰、熠熠生輝。舞蹈詩《延安記憶》的組詩化的編排方式也是多有令人耳目一新之處?!翱窗酌币欢?,觀眾群的隊(duì)舞排列,《白毛女》“風(fēng)雪山神廟”一段在隊(duì)形中的交錯(cuò)穿插,新穎的構(gòu)圖和調(diào)度,為“看白毛女”這個(gè)延安時(shí)期樸素的革命歷史事件勾勒出一個(gè)激情澎湃的詩情畫面。民族民間舞的舞蹈詩作品也成為這屆評(píng)獎(jiǎng)中的重要組成部分,《沉沉的厝里情》完全采用的是純民間舞構(gòu)成元素,內(nèi)容和形式十分貼切,在民間舞在詩化的作品中如何保有民歌般的清澈和純樸做出了可貴的藝術(shù)探索。
11月24日,在本屆荷花獎(jiǎng)舞劇·舞蹈詩評(píng)獎(jiǎng)期間,主辦方中國舞蹈家協(xié)會(huì)還在上海舉辦了“舞動(dòng)長寧——中國當(dāng)代舞劇、舞蹈詩創(chuàng)作研討會(huì)”,特別邀請(qǐng)了當(dāng)今活躍在舞劇、舞蹈詩創(chuàng)作一線的著名中青年編導(dǎo)王舸、劉震、萬瑪尖措、趙梁等和本屆比賽的評(píng)委專家參與研討。與會(huì)者就“舞劇的現(xiàn)代性”“舞劇劇本的創(chuàng)作問題”“源于生活的創(chuàng)作方法在編劇與編舞上的實(shí)際運(yùn)用”等論題展開了討論。王舸從自己近年創(chuàng)作大型舞劇的切身經(jīng)驗(yàn)中,總結(jié)了以舞蹈語言對(duì)戲劇性情節(jié)和內(nèi)容進(jìn)行敘事的成功經(jīng)驗(yàn);萬瑪尖措也講述了自己創(chuàng)作《香巴拉》的過程和思考;趙梁向大家介紹了自己執(zhí)著于個(gè)性化現(xiàn)代編舞的心路歷程。參加會(huì)議的本屆評(píng)委皆踴躍發(fā)言,很多問題最終都涉及和碰觸到社會(huì)體制,藝術(shù)家個(gè)人的文化品位、文化積淀,觀眾市場(chǎng)的現(xiàn)實(shí)性等方面,引發(fā)了大家深入的思考。研討會(huì)由羅斌主持,白淑湘、趙汝蘅、王依群等參加了會(huì)議并講話,馮雙白做了總結(jié)發(fā)言。
藝術(shù)本于生活,來自于人民,最終為社會(huì)服務(wù)、為人民造福,為了讓越來越多的舞蹈成為人民生活生命中的美好事物和身心祝福,中國舞蹈家協(xié)會(huì)正在提速加油。
中國文聯(lián)榮譽(yù)委員、中國舞蹈家協(xié)會(huì)名譽(yù)主席白淑湘:
中國文聯(lián)、中國舞蹈家協(xié)會(huì)主辦的中國舞蹈荷花獎(jiǎng)旨在獎(jiǎng)勵(lì)優(yōu)秀的舞蹈藝術(shù)作品,推動(dòng)我國舞蹈藝術(shù)事業(yè)健康發(fā)展。中國舞蹈家協(xié)會(huì)多年來堅(jiān)持做這樣的事情,是中國的精神、中國的道義、中國的力量的彰顯。
中國舞劇要出精品就要拒絕速成品,創(chuàng)作者一定要有扎實(shí)的基本功和豐厚的藝術(shù)積淀,要有清醒的判斷,以及對(duì)創(chuàng)作精益求精的毅力和耐心。
中國舞蹈家協(xié)會(huì)主席、國家大劇院舞蹈藝術(shù)總監(jiān)趙汝蘅:
中國舞蹈荷花獎(jiǎng)大賽對(duì)推動(dòng)中國舞蹈藝術(shù)發(fā)展、發(fā)現(xiàn)舞蹈新人新作意義顯著。本屆舞劇·舞蹈詩的參賽作品出乎意料地好。較之前幾屆比賽,這些作品在題材上越來越廣泛,在內(nèi)容上越來越豐富,在創(chuàng)作手法上越來越新穎,演員的表演水準(zhǔn)也越來越高。
不過,我們?cè)谑斋@鮮花與成績的同時(shí),也要注意自身的不足,如是否清楚舞蹈藝術(shù)的定位。舞蹈不是炫技的藝術(shù),而是以身體為語言做“心智交流”的藝術(shù)。在舞蹈過程中,演員要先用心,后用腿。這樣做,觀眾才會(huì)理解我們、尊重我們、愛我們。
中國舞蹈家協(xié)會(huì)分黨組書記、駐會(huì)副主席馮雙白:
荷花獎(jiǎng)舞劇·舞蹈詩的評(píng)選重在鼓勵(lì)主旋律和現(xiàn)實(shí)題材作品的創(chuàng)作,也注重弘揚(yáng)民族民間舞蹈等傳統(tǒng)文化,藝術(shù)個(gè)性的發(fā)揮也是重要的評(píng)選要素。
從此次比賽不難看出,舞蹈詩的創(chuàng)作得到了明顯發(fā)展。一直以來,對(duì)舞蹈詩的藝術(shù)類別上的質(zhì)疑,是許多人認(rèn)識(shí)上的一個(gè)誤區(qū),因?yàn)楫?dāng)下確實(shí)有很多不盡如人意的舞蹈詩作品,但不能因此就否認(rèn)舞蹈詩的存在。正如文學(xué)上有長篇小說、散文、詩歌,也有小品文。舞蹈詩不以純粹古典的戲劇性方式來結(jié)構(gòu),而是以一種全新的、綜合性的方式,是做有思想、有意境的舞蹈作品。
本屆評(píng)獎(jiǎng)中,舞蹈詩《一起跳舞吧》、《沉沉的厝里情》、《延安記憶》等,都讓太忙太躁的現(xiàn)代人感受到了詩的悠遠(yuǎn)韻味。
中國舞蹈家協(xié)會(huì)副書記、秘書長羅斌:
本屆舞劇·舞蹈詩參賽作品的精彩呈現(xiàn)讓大家看到了中國舞人的努力與進(jìn)步,具體表現(xiàn)在地域文化、人物的深度挖掘以及舞美、燈光、語言的設(shè)計(jì)上的思考與提高,令人備感欣慰。
在努力提升舞蹈藝術(shù)本體的同時(shí),舞蹈編導(dǎo)要沉下心來思考和學(xué)習(xí)舞蹈文化,找到它的意味。文學(xué)是一切藝術(shù)的母體,要想使舞蹈作品具有語義性,則要求中國舞蹈編導(dǎo)努力提高自身的文學(xué)素養(yǎng)及文學(xué)結(jié)構(gòu)能力。