第8屆巴黎傳統(tǒng)中國戲曲節(jié)助力中華戲曲走出去

第8屆巴黎傳統(tǒng)中國戲曲節(jié)助力中華戲曲走出去

近日,第8屆巴黎傳統(tǒng)中國戲曲節(jié)在法國巴黎馬拉可夫71劇院舉行。中國駐法國大使館公使余勁松,巴黎中國文化中心主任嚴(yán)振全、副主任沈中文,中國駐巴黎旅游辦事處主任沐昱瑋,海南省瓊劇院院長許振程,巴黎城市劇院行政主管邁克爾-沙斯,馬拉可夫71劇院經(jīng)理讓-弗朗索瓦-胡思永,戲曲節(jié)評委會主席余爾斯等中法嘉賓出席戲曲節(jié)開幕式,并與近500名法國觀眾一起觀看了由海南省瓊劇院演繹的經(jīng)典劇目《百花公主》。

本屆戲曲節(jié)還邀請到陜西省戲曲研究院、浙江紹劇藝術(shù)研究院、貴州京劇院等6家劇團(tuán)演出了碗碗腔《楊貴妃》、紹劇《孫悟空三打白骨精》、京劇《鐵弓緣》等7部經(jīng)典劇目。為了更好促進(jìn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化走出去,在戲曲節(jié)框架內(nèi),巴黎中國文化中心邀請遼寧大連京劇院在巴黎近郊羅尼蘇布瓦市和蒙塔爾紀(jì)市加演兩場京劇《霸王別姬》。為在法國青少年中普及戲曲知識,巴黎中國文化中心與巴黎城市劇院和馬拉可夫71劇院聯(lián)合打造了“戲曲進(jìn)校園”活動,浙江省紹劇藝術(shù)研究院選派3位戲曲藝術(shù)家在馬拉可夫71劇院、法國多所學(xué)校開展8場“戲曲進(jìn)校園”藝術(shù)普及活動,演員們現(xiàn)場講解和演示,生動詮釋紹劇藝術(shù)中不同角色的音樂唱腔、方言語音、身段步法以及精彩片段,讓法國青少年領(lǐng)略到紹劇藝術(shù)精髓和中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的魅力。

嚴(yán)振全表示,巴黎傳統(tǒng)中國戲曲節(jié)得到了中法雙方有關(guān)部門的大力支持,受到中法媒體、藝術(shù)界高度關(guān)注,并促成了巴黎中國文化中心與法國多家專業(yè)劇院的合作,為中華多彩戲曲藝術(shù)更好走進(jìn)歐洲架設(shè)了橋梁。