“古老的康巴高原,土司和奴隸代代相傳。寨墻隔斷了人們的視線,只有一個傻子看到了明天……”10月10日下午,由成都市川劇研究院精心打造的新編現(xiàn)代川劇《塵埃落定》在成都西南劇院隆重上演,悠揚空靈的藏歌式高腔、曼妙婀娜的藏族舞蹈、精美絕倫的舞臺布景,使觀眾仿佛身臨藏族圣域,感受雪域之闊、心靈之凈、呼吸之暢。作為赴陜西出征第十一屆中國藝術(shù)節(jié)前在成都的匯報演出,新近調(diào)整、提升的《塵埃落定》把川劇的藝術(shù)之美送上第十五屆文華大獎的參評平臺,這也是此次唯一代表四川在國家級藝術(shù)節(jié)上展示比拼的藝術(shù)佳作。
無場次切換
現(xiàn)代節(jié)奏吸引年輕觀眾
《塵埃落定》根據(jù)阿來獲茅盾文學(xué)獎同名長篇小說改編而成,如何把幾十萬字的小說轉(zhuǎn)換為兩小時內(nèi)呈現(xiàn)給觀眾的川?。績?nèi)容如何取舍?實在的生活與虛無的幻想如何表現(xiàn)?被冠以“無場次”的川劇版《塵埃落定》給出了答案。
在演出過程中,筆者看到這樣一幕:臺沿一側(cè)出現(xiàn)光束,全身裹黑的復(fù)仇人在光束中面向觀眾高呼麥其土司。與此同時,臺沿另一側(cè)出現(xiàn)光束,麥其土司在其中與復(fù)仇人對話。伴隨對話的結(jié)束,兩束光收起,另外一段戲開始,與此并無直接關(guān)聯(lián)?!安焕徊迹粓鰬蚪右粓鰬蜻M(jìn)行,演員與道具借助燈光明滅實現(xiàn)上下場的切換?!本巹⌒鞐币詰蚯氂械母叨饶?,將生動鮮活的人物、扣人心弦的人物關(guān)系,以及人物與周遭大環(huán)境的多種沖突、土司制度與奴隸之間的尖銳矛盾,通過有限的戲劇舞臺時空傳達(dá)給觀眾。“有些年輕人不喜歡看傳統(tǒng)戲曲,覺得節(jié)奏太慢。無場次形式能夠加快戲曲節(jié)奏,增加容量,適合年輕觀眾的欣賞口味?!?/p>
“因為沒有看過原著,再加上看簡介的時候看到有川劇形式,最開始其實有些擔(dān)心會不會曲高和寡、無法融入。”觀眾趙涵說,觀劇過程中才知道自己多慮了,整場表演絲絲入扣,完全沒有距離感,穿插川劇邊演邊唱的舞臺劇形式十分新穎,舞美燈光效果都不錯,是一場非常值得一看的演出。
三朵“梅花”同臺
“最高配置”還原康巴風(fēng)情
該劇薈萃陳巧茹、王超、王玉梅3位中國戲劇梅花獎得主同臺演出,是目前成都市川劇研究院的“最高配置”。川劇高腔結(jié)合藏族民歌也是本劇的一大亮點。該劇以高腔為基調(diào),糅進(jìn)藏族民間音樂“鍋莊”表現(xiàn)“傻子”的特點。而卓瑪是一個飽受封建奴隸制度壓迫的藏族姑娘,不同于一般的閨門旦,在保留川劇唱腔的基礎(chǔ)上美化了“哭板”,使之達(dá)到如泣如訴的效果。王玉梅的領(lǐng)唱讓觀眾置身天籟般的音樂環(huán)境中,仿佛聞到酥油的芳香,聽到藏族老阿媽的呼喚。再加上國家一級演員王厚盛、蔡少波、馬麗和國家一級演奏員陳德厚、李秋華的傾力加盟,也讓該劇更具看點。
據(jù)了解,為體現(xiàn)四川康巴藏族風(fēng)情,該劇舞臺美術(shù)人員先后5次赴康巴藏族地區(qū)采風(fēng),最終創(chuàng)作出舞臺美術(shù)場景,以及服裝、飾物、人物定型設(shè)計等圖稿。為保證當(dāng)時服裝與物品的準(zhǔn)確性,制作人員還找到相關(guān)歷史見證人,收集相關(guān)服裝與器物的實物,最終還原出源于當(dāng)時生活而又適合舞臺表現(xiàn)的200余套藏族、漢族演出的服飾和1000余件道具。
出于喜愛,四川師范大學(xué)文學(xué)院藝術(shù)學(xué)理論專業(yè)研究生姚瑤曾多次進(jìn)入劇場觀摩該劇,每場演出她都認(rèn)真觀看并寫下自己發(fā)現(xiàn)的亮點和不足。姚瑤認(rèn)為,該劇之所以能夠得到年輕觀眾的喜歡,除了唱腔和真實的場景還原,對白也很吸引人,“和我一樣看過該劇的年輕觀眾喜歡‘傻子’獨白的那一章節(jié),大家覺得非常有張力,表現(xiàn)出“傻子”的單純,真善美不自覺地流露。還有老土司的冷酷、老奸巨猾,我覺得非常有震撼力,非常貼近生活?!?/p>
集精干力量
古典藝術(shù)有了現(xiàn)代品格
10月10日下午兩點半,成都西南劇院舞臺的大幕徐徐拉開,川西高原上曠達(dá)、悠遠(yuǎn)的樂曲聲與藏族無伴奏原生態(tài)歌聲響起。如畫的美景中,“傻子”、卓瑪與塔娜、土司、哥哥、特派員、太太等角色一一登場,上演了一出四川藏族地區(qū)土司家族的覆滅記?!啊秹m埃落定》以川劇特有的審美方式表現(xiàn)土司家族在人性善惡之間的掙扎、在權(quán)力面前人性的異化,揭示了四川藏族地區(qū)時代與社會的變遷?!背啥际写▌⊙芯吭涸洪L雷音表示,該劇使川劇作為古典藝術(shù)具有了現(xiàn)代品格,為體現(xiàn)這一品格,也使得全劇有了再次提升調(diào)整的動力。
“作為四川省推薦參加第十一屆中國藝術(shù)節(jié)的唯一劇目,我們感覺到再次打磨、修整、提高的必要?!崩滓敉嘎叮瑸榱俗屛枧_更具層次感,這次調(diào)整加入60余人的樂隊現(xiàn)場演奏和合唱,并且還特邀成都樂團(民族樂團)加盟,進(jìn)一步突出舞臺效果。
講述四川阿壩藏族的故事、充滿濃郁的藏族風(fēng)情,自然少不了別具韻味的藏族舞蹈。據(jù)了解,近日國慶集訓(xùn)期間,成都市川劇研究院特邀四川省歌舞劇院的專業(yè)舞蹈老師常藝編舞和指導(dǎo),劇中舞蹈得以更加規(guī)范?!艾F(xiàn)在的調(diào)整建立在之前經(jīng)典的基礎(chǔ)之上,新版《塵埃落定》呈現(xiàn)出更高品位的藝術(shù)追求,具備了沖刺國家級大獎的實力!”
劇目擷英·新編川劇《塵埃落定》
劇情簡介
新編川劇《塵埃落定》根據(jù)阿來茅盾文學(xué)獎獲獎同名長篇小說改編而成。該劇擷取小說中的主要故事情節(jié)展開:在一個封閉冷酷的土司官寨里,康巴藏族麥其土司有一個“傻瓜”兒子,但這個“傻子”卻具有預(yù)言家的睿智,他的言行舉止與現(xiàn)實生活“格格不入”,常常引起眾人譏笑或疑慮。女主角卓瑪是土司的一個奴隸,卻聰明而勇敢。但是因為她的聰明,老土司冷酷地把她趕出官寨去做苦力,為的是讓“傻子”永遠(yuǎn)傻下去,以保證兄弟間沒有斗爭。“傻子”不愿忍受屈辱,又同情奴隸的苦難,終于在一次獨守官寨中表現(xiàn)出他非凡的才能。哥哥因忌妒而動了殺機,土司因擔(dān)憂而提前退位。但繼位的哥哥卻被復(fù)仇人所殺,老土司又在抗拒“紅漢人”的戰(zhàn)斗中失蹤。“傻子”成為了土司,他率領(lǐng)奴隸們向“紅漢人”投誠。延續(xù)千年的土司制度轟然坍塌,隨之而來的是一個全新的時代……
主創(chuàng)團隊介紹
出品人:雷 音
藝術(shù)總監(jiān):陳巧茹
策劃:蔡少波 王玉梅 王超
原著:阿來
編劇、藝術(shù)指導(dǎo):徐棻
導(dǎo)演:謝平安
作曲、配器:王文訓(xùn)
副導(dǎo)演:陳巧茹
舞美設(shè)計:趙國良、趙憶青
燈光設(shè)計:邢辛
服裝、頭飾設(shè)計:沈龍
舞美、道具設(shè)計制作:王志斌
編舞:常藝
成都市川劇研究院是國內(nèi)久負(fù)盛名的專業(yè)藝術(shù)院團之一,與上世紀(jì)著名的川劇班社“三慶會劇社”一脈相承。有著約300年歷史的川劇藝術(shù)是西部民族文化的精華,其獨特的藝術(shù)風(fēng)格在成都市川劇研究院得到很好繼承和發(fā)展。幾十年來,劇院創(chuàng)作、演出了《白蛇傳》、《柳蔭記》、《紅梅記》、《塵埃落定》、《薛寶釵》等大量有影響力的藝術(shù)作品,培養(yǎng)了曉艇、劉蕓、陳巧茹、王玉梅、王超、蔡少波、馬麗等眾多川劇表演藝術(shù)家。劇院上演的精品劇目迭出,多次榮獲中宣部“五個一工程”獎,文化部文華大獎、文華劇目獎和文華劇作獎、音樂獎、表演獎,以及中國戲劇節(jié)優(yōu)秀劇目獎、編劇獎、音樂獎、表演獎等,充分展現(xiàn)了一個劇院托起一個劇種的優(yōu)勢。
演出時間:10月14日、15日19∶30
演出地點:西安人民劇院